Kopfweide - Literatur trifft Kino
Werkstattleitung:
TeilnehmerInnenbeitrag: 35 Euro inkl. Verpflegung und Material und Lesungseintritt
IM SCHLOSS BENRATH
11. & 12. Oktober 2010 (Herbstferien!)
& 02. November 2010 für Schulklassen
j u n g e l i t e r a t u r t a g e
Die Kopfweide ist ein Baum, den Natur und Menschen gemeinsam formen. In seinen Ästen nisten Fledermäuse und Eulen. Und die Kopfweide ist ein Fantasieraum in unseren Köpfen: Hier nisten gerne Wörter, Geschichten, Gedichte und Bilder. Darum geht es auch in diesen Herbstferien wieder, wenn wir euch zu den 5. Jungen Literaturtagen ins Schloss Benrath einladen. Am 11. & 12. Oktober 2010 könnt ihr – schreib- und fantasiebegeisterte Jungs und Mädchen zwischen 8 und 15 Jahren – bei spannenden Literatur-Workshops mitmachen: Geschichten erdichten wie gedruckt, Briefe oder Krimis schreiben, einen Comic zeichnen oder eine Drehbuch-Szene verfassen. Gemeinsam mit den AutorInnen/KünstlerInnen, die die Kurse leiten, und der Buchbinderin Nadine Adrian wird euer eigenes Buch daraus. Am ersten Abend besucht uns der belgische Schriftsteller Bart Moeyaert und stellt uns sein neues Buch vor:
Du bist da, du bist fort. Am zweiten Abend präsentiert ihr eure Workshop-Ergebnisse. Schloss Benrath mit seinen stimmungsvollen Räumen und großen Gärten ist wieder der ideale Ort für zwei ideen-, wort- und bildreiche Tage! Hier könnt ihr lesen, was euch erwartet. Wir freuen uns auf die gemeinsame Fantasiereise.
Literatur trifft Kino - Workshop<05
Sicher kennt ihr das: Ihr lest ein Buch, habt die Welt im Kopf mit euren Bildern und erwartet mit Spannung die Verfilmung. Aber dann: Die große Enttäuschung! Oder ihr denkt, das auf der Leinwand ist gar nicht mehr die Geschichte, die ihr gelesen habt. So etwas passiert auch umgekehrt: Ihr seht im Kino einen tollen Film, lest dann das Buch und wundert euch, wie aus der zähen Story ein mitreißender Film werden konnte. Worauf muss man achten, wenn man aus einer Geschichte oder einem Buch einen Film machen möchte? In diesem Workshop schauen wir uns das am Beispiel von Benjamin Leberts Roman Crazy und der Verfilmung an. Bitte lest das Buch vorher und sucht euch eine Textstelle aus, die in »eurer Verfilmung« wichtig wäre. Diese dient als Grundlage eurer Textarbeit: Ihr verwandelt die Literaturvorlage in eine Drehbuchszene, mit Dialogen und Regieanweisungen. Euer persönliches Mini-Drehbuch entsteht. Nach der Textarbeit schauen wir uns die Verfilmung an und entdecken die Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Buch und Film.
Anmeldung bei Heike Funke unter mail@literaturbuero-nrw.de oder 0211 - 8284590
Beginn: Montag, 11. Oktober 2010, 11:00 Uhr und 12.10.2010, Schloss Benrath